Before lifting gentlemen from positions entrusted to them I wish to thank them all.
Prima di sollevare lor signori dagli incarichi loro affidati desidero ringraziarli tutti.
And I didn't know whether that was because she had been dismissed from positions often enough that she knew what to say, or whether she had, in a way, anticipated it.
Ed io non sapevo perché lo era forse era stata licenziata abbastanza spesso e sapeva cosa dire, o lo aveva, in un certo senso, già percepito.
"The artillery fire came from areas where FARDC were not present", he said adding that, "according to the surveys carried out, the howitzers launched against Rwanda came from positions occupied by the M23".
“I tiri dell’artiglieria provenivano da zone dove le FARDC non erano presenti”, ha dichiarato precisando che, “secondo i rilievi eseguiti, gli obici lanciati contro il Rwanda provenivano da posizioni occupate dall’M23”.
Joffe was sidelined from positions of party leadership in 1919 and instead given diplomatic roles abroad.
Joffe è stato escluso dalle posizioni di leader del partito in 1919 e invece ha ricevuto ruoli diplomatici all'estero.
You have a record of excluding women from positions of authority and what better way than to conduct witch hunts against senior female officers?
Lei ha dei precedenti nell'esclusione delle donne da posizioni di autorità e quale modo migliore di una caccia alle streghe contro ufficiali capo donna?
Reformist politicians, bureaucrats and academics were removed from positions of influence; police powers and censorship were reinstalled; centralised economic controls were restored.
I politici, i burocrati e gli accademici riformisti furono rimossi dalle posizioni di influenza; i poteri della polizia e la censura furono ripristinati; sono stati ripristinati i controlli economici centralizzati.
Critics were labeled “national deviationists” and removed from positions of power.
I critici sono stati etichettati come “deviatori nazionali” e rimossi dalle posizioni di potere.
Peng was replaced as defence minister by Lin Biao, removed from positions of importance and stripped of his military rank.
Peng è stato sostituito come ministro della Difesa da Lin Biao, rimosso da incarichi di rilievo e privato del grado militare.
In May to August 1966, Mao used rhetoric and propaganda to urge militant students to assemble and “bombard the headquarters” and force reactionary and bourgeois figures from positions of authority.
Da maggio ad agosto 1966, Mao usò la retorica e la propaganda per esortare gli studenti militanti a radunarsi e "bombardare il quartier generale" e costringere figure reazionarie e borghesi a posizioni di autorità.
How and why were they removed from positions of influence in the CCP?
Come e perché sono stati rimossi dalle posizioni di influenza nel PCC?
It produces a wide stereo effect, giving the impression that the sound is being heard from positions that are widely spaced to the left and right.
Questa tecnologia è in grado di restituire un effetto stereo di grande profondità, dando l'impressione che il suono venga riprodotto con un fronte stereo notevolmente più ampio di quello reale.
Furthermore, the exclusion from positions of authority in the church was not imposed on his Order, it was freely chosen.
Inoltre l'esclusione dalle posizioni di autorità nella Chiesa non fu imposta al suo Ordine, fu liberamente scelta.
It discusses the removal of Ngo Dinh Nhu from positions of power and, if he is unwilling to support this, the removal of Ngo Dinh Diem:
Discute la rimozione di Ngo Dinh Nhu da posizioni di potere e, se non è disposto a sostenerlo, la rimozione di Ngo Dinh Diem:
After the attack of Voldemort at the ministry, the then Minister of Magic Cornelius Fudge removes Umbridge, who in the meantime had become headmaster, from positions at Hogwarts.
Dopo l'attacco di Voldemort al ministero, l'allora Ministro della Magia Cornelius Caramell rimuove la Umbridge, che nel frattempo era diventata preside, dagli incarichi a Hogwarts.
Why didn't I recover any reward from Positions?
Perché non ho recuperato nessuna Ricompensa dalle Posizioni?
Continents continued to drift, moving from positions possibly as far as 250 km from their present locations to positions only 70 km from their current locations.
[modifica] Paleogeografia I continenti continuarono il loro movimento di deriva portandosi dall'iniziale distanza di 250 km fino a soli 70 km dalle posizioni attuali.
He fell out of favour with the NSDAP, which removed him from positions of influence – though he continued editing and publishing Der Sturmer until weeks before the German surrender.
È caduto in disgrazia con il NSDAP, che lo ha rimosso da posizioni di influenza, sebbene abbia continuato a modificare e pubblicare Der Sturmer fino a settimane prima della resa tedesca.
The 52 cards of a standard deck are distributed in a clock shape from positions 1 to 13.
Le 52 carte di un mazzo standard sono distribuiti in una forma di orologio da posizioni da 1 a 13.
Deputies were dispatched to the provinces to oversee these changes, to ensure that Jacobins were removed from positions of authority and to bring the Reign of Terror to an end.
I deputati furono inviati nelle province per sovrintendere a questi cambiamenti, per garantire che i giacobini fossero rimossi dalle posizioni di autorità e per porre fine al regno del terrore.
1.3628098964691s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Prima di sollevare lor signori dagli incarichi loro affidati desidero ringraziarli tutti. 